Un grupo de turistas extranjeros están disfrutando de una actuación de guitarra acústica en la terraza de un hotel frente al mar en Mazatlán cuando su experiencia se ve abruptamente interrumpida por un género musical muy diferente. banda sinaloense, para ser exactos, que emana de la playa cercana.
Un vídeo del evento, así como Una foto de un cartel en un condominio de lujo que prohíbe la contratación de grupos musicales. en la playa frente al edificio, desencadenó recientemente un debate en línea y fuera de línea entre personas que apoyan el derecho de banda músicos que tocaran fuerte y orgullosos en las playas de Mazatlán y aquellos que quisieran disfrutar de la ciudad playas ser lugares más pacíficos.
Las playas de Mazatlán, Sinaloa, México son conocidas por grupos en vivo que tocan música de “Banda”. Ahora, la gentrificación impulsada por propietarios de hoteles, empresarios y políticos ha formado una coalición “anti-ruido” para prohibir la música en vivo en la playa, en gran medida para atraer la afluencia de 🇨🇦turistas. pic.twitter.com/zbbR8wCZGz
—Andalalucha (@Andalalucha) 26 de marzo de 2024
La gentrificación, la importancia de preservar la música tradicional mexicana y la “bienvenida” o no de los turistas extranjeros en México han formado parte del debate.
Mientras tanto, en Mazatlán en esta Semana Santa, hubo una protesta de banda músicos preocupados por las medidas que creen que tienen como objetivo silenciarlos, lo que fue recibido con garantías por parte del alcalde de que la música en vivo no será prohibida en las populares playas de la ciudad.
A pesar de la ausencia de cualquier medida por parte de las autoridades para prohibir a los músicos ejercer su comercio costero, la banda El alboroto ha atraído amplia atención en los medios mexicanos esta semana. Echemos un vistazo más profundo.
Lo primero es lo primero. Qué es banda sinaloense?
Según el periódico Debate“banda sinaloensetambién conocido como tambora sinaloensees un género musical que ha definido la identidad cultural de México, especialmente en el estado de Sinaloa”.
“Con profundas raíces en el siglo XIX, este estilo musical ha experimentado una evolución significativa, combinando influencias europeas, caribeñas, estadounidenses e indígenas para crear un sonido distintivo”.
El sitio web Musicalyst señala que banda sinaloense es “un género basado en metales que combina la música tradicional mexicana con ritmos de polka europeos”.
“La música se caracteriza por su ritmo alegre, su fuerte sección de metales y el uso de clarinetes, trompetas y trombones. banda sinaloense A menudo se toca en celebraciones como bodas, quinceañeras [fifteenth birthday celebrations] y fiestas” – y en la playa de Mazatlán.
Ha habido quejas sobre la presencia de banda músicos en las playas de Mazatlán durante años, pero el tema no había estallado tanto como esta semana.
El debate sobre si banda deberían permitirse en las playas de Mazatlán
Escribir en la plataforma de redes sociales X Por encima de las imágenes de la interrupción de la interpretación de la guitarra acústica, el periodista estadounidense radicado en México, Andalusia K. Soloff, señaló que “las playas de Mazatlán… son conocidas por los grupos en vivo que tocan banda música.»
“Ahora la gentrificación impulsada por propietarios de hoteles, empresarios y políticos ha formado una coalición ‘anti-ruido’ para prohibir la música en vivo en la playa, en gran medida para atraer a [an] afluencia de canadienses turistas”, escribió.
“Es su país y sus tradiciones. No les quites eso”, se lee en una respuesta a su publicación.
“¿Prohibir la música en vivo? ¿Qué?» dijo otro usuario X.
Otro usuario de las redes sociales tuvo una opinión muy diferente y exclamó: “Aleluya. Ojalá hicieran lo mismo aquí en el [Baja] península. PAGpulgada [damn] Los mexicanos y su música odiosamente alta”.
Una de las voces más destacadas en el debate actual ha sido Ernesto Coppel, hotelero, personalidad televisiva y oriundo de Mazatlán. Sugirió que los turistas de Estados Unidos, más que de Canadá, son los que más se quejan de banda Música en las playas de Mazatlán.
“No podemos permitir este ruido cacofónico ni por un momento más”, dice Coppel al comienzo de un mensaje en vídeo, refiriéndose a la música a todo volumen en toda la ciudad, incluso en el transporte público.
La música a alto volumen está «causando un daño tremendo a la ciudad», afirma, añadiendo que la banda Grupos que tocan en las playas de Mazatlán son un “escándalo” y un “desastre”.
“No permiten que la gente descanse. Tengo muchas quejas de cientos de turistas estadounidenses que me dicen ‘no vuelvo a Mazatlán por el escándalo’”, dice Coppel, afirmando que han desarrollado una visión de la ciudad como chafa Destino turístico (malo o barato).
“Todos estamos haciendo el esfuerzo de invertir miles de millones de dólares al año en Mazatlán, en resorts, en hoteles, en acuarios, en todo. Necesitamos urgentemente controlar el ruido. No somos un destino de quinta, somos un destino de primera y así debemos vernos”, continúa el hotelero.
«Suficiente es suficiente. … Tenemos que legislar, tenemos que controlar esto, eliminar esto. Las cosas no pueden seguir así”, concluye Coppel, líder de la Alianza Antirruido en Mazatlán, que agrupa al menos a 20 hoteleros y propietarios de edificios de departamentos, algunos de los cuales han hecho comentarios similares.
“¿Entonces por culpa de los gringos vamos a cambiar la forma de ser de nuestros hermanos de Mazatlán?” dijo un usuario de las redes sociales en respuesta al video de Coppel.
“Sinaloa es naturalmente ruidoso, pero así es hermoso. Ese es su encanto”, añadió la persona.
#NotiTreceMX es #Mazatlán prohiben la Música de Banda, que porque dicen molestar a los turistas… hubo una manifestación que se salió de control.
los detalles a las 10:30pm
13.1 Tv abierta / 113 Megacable
13 izzi y totalplay pic.twitter.com/3ICULTbzRb— RAMIRO ESCOTO DIGITAL (ROJO) (@Ramiro_Escoto) 28 de marzo de 2024
Otro usuario de redes sociales se quejó de la presencia de turistas estadounidenses en la ciudad turística de Sinaloa.
“Acabo de regresar de Mazatlán. ¡Que horrible! Está lleno de gringos descuidados. Pero CHOCK-A-BLOCK. Soy de Sinaloa y he viajado a Maza toda mi vida, pero nunca había visto tantos gringos. Lo peor es que te hablan en inglés como si estuvieran en Estados Unidos. Qué triste”, escribió la persona.
Otro usuario de redes sociales afirmó que “los gringos aman a México” pero “sin mexicanos y sin cultura mexicana moderna”.
“Mazatlán es literalmente conocida como la cuna del banda sinaloense”, agregó la persona.
En las redes sociales y en las calles de Mazatlán “se habla de gentrificación”, informó el diario Reforma, “porque se está dando preferencia a personas de fuera del puerto, principalmente turistas extranjeros, quienes se han quejado del ‘ruido’”.
Por supuesto, no a todos los estadounidenses, ni a los turistas extranjeros en general, les disgusta banda música. De hecho, varios extranjeros en Mazatlán que hablaron recientemente con Mexico News Daily dijeron que les encanta el género, y algunos incluso eligen vivir o visitar la ciudad para disfrutar. banda sobre una base regular.
Músicos salen a las calles de Mazatlán para tocar y protestar
Un nutrido grupo de músicos protestó el miércoles contra “medidas que buscan silenciar banda música en las playas del puerto” de Mazatlán, informó el diario Reforma.
Miguel Rubio, integrante de una banda que toca regularmente en las playas locales, dijo a Reforma que no está en contra de que las autoridades limiten los horarios en los que los grupos musicales pueden tocar. Sin embargo, rechazó cualquier intento de prohibirlos por completo.
Si una banda toca en la playa a las tres de la mañana, «se comprende que sea molesto para los turistas», afirmó.
Sin embargo, “Mazatlán es la tierra del bandas”, dijo Rubio, insinuando que los visitantes deben entender eso.
Samuel Ramírez, otro músico, destacó que su sustento y el de sus compañeros de banda depende de poder tocar en las playas de Mazatlán.
“Así es como obtenemos el sustento diario de nuestras familias”, afirmó.
Además de sus instrumentos, los músicos que protestaban portaban carteles con mensajes como “¡Tenemos hambre, tenemos familia, sí a la música!” y “la playa es gratis”.
Mientras los músicos protestaban pacíficamente, aunque tocando sus instrumentos, la policía municipal reprimió la manifestación, informó Reforma.
Con “tirones” y “golpes”, los agentes intentaron “silenciar los instrumentos”, afirmó el diario.
El periódico El Financiero informó que estalló una pelea entre policías y músicos cuando los agentes intentaron arrestar a un manifestante.
La respuesta de las autoridades de Mazatlán
Luego de una reunión entre autoridades locales, hoteleros y músicos a fines de la semana pasada, el gobierno municipal de Mazatlán anunció que los grupos musicales habían acordado no tocar en las playas antes de las 11 am y después de las 7 pm. El gobierno también dijo que solo 15 conjuntos de dos personas y 12 más grandes bandas Se les darían permisos para jugar en determinadas zonas de determinadas playas.
Sin embargo, el alcalde Edgar González Zatarain dijo el jueves que las autoridades municipales han emitido 56 permisos y también han entregado cédulas de identidad a los músicos. Dijo que se han otorgado permisos a 38 bandas y 18 norteño grupos.
El alcalde también dijo que las autoridades locales siempre han apoyado banda sinaloense músicos, y reconoció el aporte que hacen a la identidad de Mazatlán y a la cultura de la ciudad.
En entrevista radial este jueves, González destacó que las autoridades municipales no han impuesto restricciones en los horarios en que las bandas pueden tocar en la playa, destacando que los propios músicos habían acordado limitar sus horarios. «No hay un calendario establecido», afirmó.
banda sinaloense aparentemente se ha jugado en las playas de Mazatlán desde siempre, y continuará entreteniendo (o molestando) a los bañistas durante mucho tiempo, incluso durante este fin de semana de Pascua, cuando un gran número de turistas y lugareños descenderán a la llamada Perla del Pacífico.
Si te gusta la playa, pero no te gusta banda, Mazatlán, por decir lo menos, probablemente no sea el lugar para ti. Como dijo un músico local, tocar banda Es una “tradición” en la ciudad y ciertamente no un delito.
con informes de Infobae, Virutas de embalaje, Reforma, El Financiero, el Universal y MVSNoticias
